如果一開始 Linux 使用英文介面的話，之後安裝 GIMP 時可能也不會有中文可用，這時候就要手動安裝 GIMP 的中文套件
安裝前先把 GIMP 關閉，然後執行下面指令
sudo apt-get install language-pack-gnome-zh-hant
安裝後重新啟動 GIMP，如果還沒出現中文就重新開機看看。
備註
- language-pack-gnome-zh 已由 language-pack-gnome-zh-hant 取代。
- 安裝 language-pack-gnome-zh-hant 會同時安裝其相依套件 language-pack-gnome-zh-hant-base。
- Gimp 的中文語言包在 language-pack-gnome-zh-hant-base 套件包，安裝後會在下面的路徑
/usr/share/locale-langpack/zh_TW/LC_MESSAGES/gimp20-libgimp.mo
/usr/share/locale-langpack/zh_TW/LC_MESSAGES/gimp20-script-fu.mo
/usr/share/locale-langpack/zh_TW/LC_MESSAGES/gimp20-std-plug-ins.mo
/usr/share/locale-langpack/zh_TW/LC_MESSAGES/gimp20.mo
